Add a Worker

En los proyectos que utilizan las herramientas de seguimiento de recursos de Procore, puede añadir trabajadores a las herramientas de Equipos de obra del proyecto. Los trabajadores que añada aquí se utilizan tanto en la herramienta Equipos de obra como en Hojas de horas. Cuando añade un trabajador a Procore, el registro del trabajador también se añade como contacto en la pestaña "Contactos" tanto para Project Direct como para el directorio de empresa.

• Permisos de usuario necesarios:

  • Para añadir un trabajador a la herramienta Equipos de obra :

    • Permisos de nivel "Administrador" en la herramienta Directorio del proyecto. O

    • Permisos de nivel "Estándar" en la herramienta Equipos de obra del proyecto Y

    • Permisos de nivel solo lectura o estándar en la herramienta Directorio del proyecto con el permiso pormenorizado "Crear contactos" habilitado.

• Información adicional:

  • La herramienta Equipos de obra NO permite crear trabajadores duplicados.

  • Los trabajadores añadidos se mostrarán en la Lista de empleados en las herramientas Equipos de obra y Hojas de horas.

  • Una vez que se ha añadido un trabajador a la herramienta Equipos de obra en un proyecto, el nombre, los apellidos y el ID de empleado de ese trabajador se completarán automáticamente cuando un usuario comience a introducir a ese trabajador en otro proyecto.

  • Los registros de trabajadores se añaden a las herramientas Directorio de nivel de proyecto y empresa en la pestaña "Contactos".

  • Los registros de trabajadores se pueden editar en la herramienta Equipos de obra de nivel de proyecto y en las herramientas Directorio de nivel de proyecto y de empresa. Ver Editar un trabajador, Editar un contacto en el directorio del proyecto y Editar un contacto en el directorio de empresa.

• Añada la herramienta Equipos de obra al proyecto. Ver Añadir y eliminar herramientas de proyecto.

1. Vaya a la herramienta Cuadrillas del proyecto.

2. Haga clic en Crear y seleccione Añadir trabajador en la lista desplegable.
   

3. En la ventana "Añadir trabajador", haga lo siguiente:

    Notes

   • If you have two (2) or more workers with identical names, the Crews tool will NOT allow you to create duplicate worker entries. You have these options:

     • Add a unique Employee ID for each worker (Recommended)

     • Enter a middle initial or name after the first name.

     • Enter a unique name for each worker, such as a nickname.

   • Nombre. Empiece a escribir el nombre del trabajador. Si ha añadido trabajadores anteriormente, aparece una lista de nombres que pueden coincidir. Puede seleccionar la coincidencia correcta o escribir un nombre completo.

   • Apellidos. Empiece a escribir los apellidos del trabajador. Si ha añadido trabajadores anteriormente, aparece una lista de nombres que pueden coincidir. Puede seleccionar la coincidencia correcta o escribir un nombre completo.

   • Opcional: ID de empleado. Introduzca un ID de empleado para el trabajador en esta lista.

   • Opcional: Clasificación: seleccione una clasificación en la lista desplegable. Para saber qué herramientas de Procore interactúan con las clasificaciones, consulte ¿Qué herramientas de Procore admiten "Clasificaciones"?

4. Haga clic en Añadir.