O que é um contato da medição?

Using Owner or Specialty Contractor Terminology?

Procore can be configured to use terminology specific to General Contractors, Owners, or Specialty Contractors. Learn how to apply the dictionary options.

  • To learn the differences: Show/Hide

    • This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials.

      Empreiteiros Gerais
      Inglês (Estados Unidos) - Padrão

      Proprietários
      Inglês (terminologia do proprietário V2)

      Empreiteiros especializados
      Inglês (Terminologia de empreiteiro especializado)

      Facturação

      Facturação

      Faturamento em Andamento

      Proprietário

      Financiamento

      Proprietário

      Proprietário/Cliente

      Proprietário/Cliente

      GC/Cliente

      Alteração contratual de contrato principal

      Alteração contratual de financiamento

      alteração contratual de contrato de cliente

      Contratos Principais

      Financiamento

      Contratos de Clientes

      Receita

      Financiamento

      Receita

      Subcontratar

      Contrato

      Subcontratar

      Subcontratado

      Contratante

      Subcontratado

      SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)

      Itens do contrato de empreiteiro (CSOV)

      SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)

      About These Dictionaries
      • Default Setting: The 'General Contractor' dictionary is enabled by default for all accounts.

      • Availability: These alternate dictionaries in italics are available in US English only.

      How to Switch Your Dictionary

      To change your company's terminology to the Owner or Specialty Contractor dictionary, contact your company's . They will work with your Procore Point of Contact to make the change.

Answer

Um contato da fatura é uma pessoa que garante que uma fatura seja enviada a um empreiteiro upstream para pagamento. No Procore, um contato da medição é sempre um funcionário da "Empresa contratada" designada em uma ordem de compra ou subcontrato. O empresa contratada é a parte responsável pela execução do trabalho e/ou fornecimento de materiais para um projeto. Para clientes nos Estados Unidos que usam a ferramenta Faturamento em Andamento do Procore, esse termo é sinônimo de contato do faturamento em andamento.

Common Questions

  • What permissions do invoice contacts need to create & submit subcontractor invoices in Procore?

  • Do invoice contacts need to be granted special access permissions to Procore?

  • How do I add invoice contacts to Procore?

  • Unsure about your invoice contact status or missing an 'Invite to Bill'?

  • When does Procore send an 'Invite to Bill'?

  • Does an invoice contact need an 'Invite to Bill' to create an invoice?

  • What can invoice contacts add or update in Procore?

  • Do invoice contacts receive emails from Procore?

What permissions do invoice contacts need to create & submit subcontractor invoices in Procore?

This table details the permissions that invoice contacts need to create subcontractor invoices in Procore.

1 Some Procore clients choose to provide invoice contacts with 'Standard' level permissions on the Commitments tool. It is important to note that providing external collaborators with permissions higher than 'Read Only' level permissions is NOT recommended by Procore.

Do invoice contacts need to be granted special access permissions to Procore?

No. When designated as an invoice contact on a commitment, Procore automatically adds the contact to the 'Private' list for that commitment. An invoice contact can then view the commitment and its invoices in Procore.

 Note

On a subcontractor invoice, the contact's name appears in the 'Invoice' section of the 'Advanced Settings' tab in the 'Invoice Contacts' area.

How do I add invoice contacts to Procore?

To add an invoice contact, an authorized user for the company managing the in the Procore project must:

  1. Add the subcontracting company to the Company Directory. The subcontracting company corresponds to the 'Contract Company' on a commitment. See Add a Company to the Company Directory. The user who will be the invoice contact must be added to the company. See Add Users to the Company.

     Notes 

  2. Grant the invoice contact's user account 'Read Only' level permissions on the Project level Commitments tool. Procore recommends managing invoice contact permissions with a project permissions template. See Create a Project Permission Template.

  3. Add the 'Contract Company' and 'Invoice Contact' to the commitment. See Add Invoice Contacts to a Purchase Order or Subcontract.

  4. Optional. Configure optional email notifications for the invoice contact:

Unsure about your invoice contact status or missing an 'Invite to Bill'?

  • Invoice submission rights can only be granted by an Contact the upstream collaborator to confirm that you have been added as an invoice contact on your commitment. See Add Invoice Contacts to a Purchase Order or Subcontract.

  • If you can't find your 'Invite to Bill' (despite having sufficient permissions), the administrator may not have sent it. An invoice contact can still create a new invoice for their commitment in the Commitments tool. See Does an invoice contact need an 'Invite to Bill' to submit an invoice?

  • If you lack invoice submission rights, contact the upstream collaborator. Some administrators prefer to collect your invoice in paper or digital form and create it on your behalf in their Procore project. Reach out to them for further instructions.

When does Procore send an 'Invite to Bill'?

When an for the Procore company account creates a new billing period, that user has the option to send out an automated billing invite to anyone who is either (1) named on the 'Private' list for the invoice or (2) a member of the Commitment tool's default 'Invoice Contact' list. See Add Invoice Contacts to a Purchase Order or Subcontract.

Does an invoice contact need an 'Invite to Bill' to create an invoice?

No. An invoice contact has several options for creating an invoice.

There are two ways to respond to an 'Invite to Bill' as an invoice contact: (1) from the 'Invite to Bill' email or (2) from the upstream collaborator's Project level Commitments tool. Use the second option when you know you have invoice contact permissions but the 'Invite to Bill' is missing or lost.

When responding to an invite, you can accept or decline it as follows:

  • To respond to an 'Invite to Bill' email: Show/Hide

      1. Open your email Inbox.

      2. Look for the email message with the subject line, " "Project Name: User Name has invited you to bill."

      3. Open the 'Invite to Bill'.

        invite-to-bill.png

      4. Review the Invoice Details:

        • Commitment. Shows the commitment number and name.

        • Invoice Type. Shows the invoice type. See Configure Settings: Invoicing.

        • Billing Period. The date range for the Open billing period.

        • Invited By. The first and last name of the sender. Typically, this is the invoice administrator.

        • Due Date. The date your invoice is due. Invoice contacts cannot create or submit an invoice in the Procore project after this date.

      5. Click one of these buttons to respond to the Do you want to bill this period? prompt:

        • Yes. Accept the invite and submit an invoice. This changes the invoice status to Accepted. Continue with the steps in Submit a New Invoice as an Invoice Contact.

        • No. Decline the invite if you don't want to submit an invoice for the Open billing period. This changes the invoice status to Declined.

  • To respond to an 'Invite to Bill' in the Commitments tool: Show/Hide

    • Navigate to the project's Commitments tool.

    • Locate the commitment to which you were added as an invoice contact.

    • Under Do you Want to Bill this Period?, indicate your intent to submit an invoice by clicking the Yes button.
      do-you-want-to-bill-this-period.png

    • Click the Post Response button.

 Tip

Can't find your 'Invite to Bill' or uncertain if one was sent? An invoice contact always has sufficient permissions to create a new invoice for an open billing period in the upstream collaborator's Procore project. See Create a New Invoice as an Invoice Contact.

What can invoice contacts add or update in Procore?

You can only perform tasks in Procore when you are added as an invoice contact on a commitment in the upstream collaborator's Procore project. What you can do and how you do it depends on the options used by the upstream collaborator.

Invoice contacts can...

To learn more...

Accept or Decline an 'Invite to Bill' from the email sent by an invoice administrator. See Send an 'Invite to Bill' to an Invoice Contact.

Accept or Decline an 'Invite to Bill' as an Invoice Contact

Respond to an 'Invite to Bill' sent by an invoice administrator. See Send an 'Invite to Bill' to an Invoice Contact.

Submit a New Invoice as an Invoice Contact

Create an invoice in the Commitments tool without an 'Invite to Bill' from an invoice administrator. You must grant the recipient invoice contact permissions.

Create a New Invoice as an Invoice Contact

Update a Subcontractor Schedule of Values. This feature must be enabled on the project. See Enable or Disable the Subcontractor SOV Tab on the Commitments Tool.

Update a Subcontractor Schedule of Values as an Invoice Contact

Revise and resubmit any invoice line items that are rejected by an invoice administrator.

Revise & Resubmit a Subcontractor Invoice as an Invoice Contact

Do invoice contacts receive emails from Procore?

Yes. Procore sends email notifications to invoice contacts when these actions occur:

Actions

Details & Learn More

Next Step

When a commitment with a designated invoice contact is created.

The email is sent when the upstream collaborator clicks 'Create & Email' or 'Save & Email' on the General tab of the commitment. See Send an 'Invite to Bill' to an Invoice Contact from the Invoicing Tool.

If an invoice administrator sets the 'Remind Subcontractors to Bill' option.

If an invoice contact accepts an 'Invite to Bill,' a reminder is sent at the specified interval until the 'Draft' invoice is submitted. Reminders are no longer sent once the invoice's status changes to 'Under Review'.

When the Subcontractor Schedule of Values is 'Rejected.' See What is a Subcontractor Schedule of Values?

An email is sent when the upstream collaborator changes the status of a Subcontractor Schedule of Values to 'Revise & Resubmit.' See Review a Subcontractor Invoice as an Invoice Administrator.

If the upstream collaborator configured the Send Expiration Notification setting for insurance in the Company level Directory tool.

An email is sent when the insurance is within two (2) weeks of its expiration date. See Add Insurance to a Company Record in the Company Directory.

If the upstream collaborator configured the Notify Subcontractors when Invoices are Approved setting in the Project level Invoicing tool.

An email is sent when the upstream collaborator changes the invoice status to 'Approved.' See Configure Settings: Invoicing and Bulk Edit the Status of Subcontractor Invoices.

-

See Also

Loading related articles...