Enviar un mensaje en la herramienta Conversaciones

• Required User Permissions:

  • You must exist in a project's Directory.
    Note: Individuals you want to message must also exist in the project's Directory.

Consulte las secciones a continuación para obtener información sobre cómo enviar diferentes tipos de mensajes en la herramienta Conversaciones:

• Mensajes directos

  • Enviar un nuevo mensaje directo

  • Enviar un mensaje directo en una conversación existente

• Grupos

  • Enviar un mensaje grupal

• Artículos

  • Enviar un mensaje desde un ítem en un proyecto de Procore

  • Enviar un mensaje en una conversación de ítem existente

Mensajes directos

Enviar un nuevo mensaje directo

1. Navegue hasta la herramienta Conversaciones (haga clic en el icono conversaciones en el encabezado de Procore).

2. Haga clic en Iniciar mensaje directo en la parte superior de la página o haga clic en el icono crear en la sección "Mensajes directos".

3. Complete la siguiente información:

   • Proyecto: seleccione el proyecto en el menú desplegable. Puede buscar el nombre o el número del proyecto si es necesario. Nota: Después de seleccionar un proyecto, la lista de miembros del equipo se completa automáticamente con todos los usuarios del directorio del proyecto.

   • Miembros del equipo: seleccione las personas que desea incluir en el mensaje directo. Si su proyecto tiene grupos de distribución, puede seleccionar uno para agregar automáticamente a todos los miembros de ese grupo. Consulte Agregar un grupo de distribución al directorio de proyectos. Se puede agregar un máximo de 100 miembros.

   • Mensaje: Ingrese su mensaje.

     • Para mencionar a una persona en la conversación, escriba el símbolo @ en su teclado y seleccione su nombre. Consulte Mencionar a un usuario en una conversación.

     • Si desea agregar archivos adjuntos o vincular ítems a su mensaje, haga clic en el ícono más y seleccione una de las siguientes opciones: Nota: Consulte Agregar elementos a un mensaje en la herramienta Conversaciones para obtener más información sobre cómo agregar elementos.

     • Cargar desde la computadora: Le permite agregar archivos desde su computadora.

     • Vincular ítems del proyecto: le permite agregar enlaces a ítems del proyecto.

     • Agregar archivos desde Procore: le permite agregar uno o más archivos desde las herramientas Planos, Formularios y Documentos del proyecto.

4. Cuando esté listo para enviar su mensaje, presione la tecla ENTER o RETURN en su teclado, o haga clic en el ícono enviar . Nota: Si la función "Editar/Eliminar" para Conversaciones está habilitada en la cuenta, puede editar o eliminar su mensaje dentro de los cinco (5) minutos posteriores a su envío. Consulte Editar o eliminar un mensaje en la herramienta Conversaciones.

Enviar un mensaje directo en una conversación existente

1. Navegue hasta la herramienta Conversaciones (haga clic en el icono conversaciones en el encabezado de Procore).

2. En la sección "Mensajes directos", haga clic en el nombre del mensaje directo que desea abrir.

3. Ingrese un mensaje en el cuadro de texto.

   • Para mencionar a una persona en la conversación, escriba el símbolo @ en su teclado y seleccione su nombre. Consulte Mencionar a un usuario en una conversación.

   • Si desea agregar archivos adjuntos o vincular ítems a su mensaje, haga clic en el ícono más y seleccione entre las siguientes opciones: Nota: Consulte Agregar elementos a un mensaje en la herramienta Conversaciones y ¿Qué elementos se pueden agregar a un mensaje en la herramienta Conversaciones? para obtener más información sobre cómo agregar ítems.

   • Cargar desde la computadora: le permite agregar archivos desde su computadora.

   • Vincular ítems del proyecto: le permite agregar enlaces a ítems del proyecto.

   • Agregar archivos desde Procore: le permite agregar uno o más archivos desde las herramientas Planos, Formularios y Documentos del proyecto.

4. Cuando esté listo para enviar su mensaje, presione la tecla ENTER o RETURN en su teclado, o haga clic en el ícono enviar . Nota: Si la función "Editar/Eliminar" para Conversaciones está habilitada en la cuenta, puede editar o eliminar su mensaje dentro de los cinco (5) minutos posteriores a su envío. Consulte Editar o eliminar un mensaje en la herramienta Conversaciones.

Grupos

Enviar un mensaje grupal

1. Navegue hasta la herramienta Conversaciones (haga clic en el icono conversaciones en el menú superior de Procore).

2. En la sección Grupos, haga clic en el grupo al que desea enviar un mensaje.

3. Ingrese un mensaje en el cuadro de texto.

   • Para mencionar a una persona en la conversación, escriba el símbolo @ en su teclado y seleccione su nombre. Consulte Mencionar a un usuario en una conversación.

   • Si desea agregar archivos adjuntos o vincular ítems a su mensaje, haga clic en elícono más y seleccione una de las siguientes opciones: Nota: Consulte Agregar elementos a un mensaje en la herramienta Conversaciones para obtener más información sobre cómo agregar elementos.

   • Cargar desde la computadora: le permite agregar archivos desde su computadora.

   • Vincular ítems del proyecto: Le permite agregar enlaces a ítems del proyecto.

   • Agregar archivos desde Procore: le permite agregar uno o más archivos desde las herramientas Planos, Formularios y Documentos del proyecto.

4. Cuando esté listo para enviar su mensaje, presione la tecla ENTER o RETURN en su teclado, o haga clic en el ícono enviar . Nota: Si la función "Editar/Eliminar" para Conversaciones está habilitada en la cuenta, puede editar o eliminar su mensaje dentro de los cinco (5) minutos posteriores a su envío. Consulte Editar o eliminar un mensaje en la herramienta Conversaciones.

Artículos

Enviar un mensaje desde un ítem en un proyecto de Procore

1. Navegue hasta el ítem en un proyecto de Procore sobre el que desea enviar un mensaje. Consulte ¿Qué herramientas e ítems son compatibles con Procore Conversaciones?

2. Haga clic en el icono Conversaciones para abrir el panel lateral.

3. Ingrese un mensaje en el cuadro de texto.

   • Para mencionar a una persona en la conversación, escriba el símbolo @ en su teclado y seleccione su nombre. Consulte Mencionar a un usuario en una conversación.

   • Si desea agregar archivos adjuntos o vincular ítems a su mensaje, haga clic en el ícono más y seleccione una de las siguientes opciones: Nota: Consulte Agregar elementos a un mensaje en la herramienta Conversaciones para obtener más información sobre cómo agregar elementos.

   • Cargar desde la computadora: le permite agregar archivos desde su computadora.

   • Vincular ítems del proyecto: le permite agregar enlaces a ítems del proyecto.

   • Agregar archivos desde Procore: le permite agregar uno o más archivos desde las herramientas Planos, Formularios y Documentos del proyecto.

4. Para enviar el mensaje, haga clic en el icono de envío o presione ENTER en su teclado. El mensaje se muestra automáticamente en el panel lateral del elemento y también se puede ver en la herramienta Conversaciones. Nota: Si la función "Editar/Eliminar" para Conversaciones está habilitada en la cuenta, puede editar o eliminar su mensaje dentro de los cinco (5) minutos posteriores a su envío. Consulte Editar o eliminar un mensaje en la herramienta Conversaciones.

Enviar un mensaje en una conversación de ítem existente

1. Navegue hasta la herramienta Conversaciones (haga clic en el icono conversaciones en el menú superior de Procore).

2. En la sección "Elementos", haga clic en la conversación del elemento en la que desea enviar un mensaje. Nota: Haga clic en el icono de expansión para mostrar los ítems de una herramienta según sea necesario.

3. Ingrese un mensaje en el cuadro de texto.

   • Para mencionar a una persona en la conversación, escriba el símbolo @ en su teclado y seleccione su nombre. Consulte Mencionar a un usuario en una conversación.

   • Para ir al ítem del proyecto, haga clic en el icono abrir . Consulte Ir a un ítem en Procore desde la herramienta Conversaciones.

   • Si desea agregar archivos adjuntos o vincular ítems a su mensaje, haga clic en el ícono más y seleccione una de las siguientes opciones: Nota: Consulte Agregar elementos a un mensaje en la herramienta Conversaciones para obtener más información sobre cómo agregar elementos.

   • Cargar desde la computadora: le permite agregar archivos desde su computadora.

   • Vincular ítems del proyecto: le permite agregar enlaces a ítems del proyecto.

   • Agregar archivos desde Procore: le permite agregar uno o más archivos desde las herramientas Planos, Formularios y Documentos del proyecto.

4. Cuando esté listo para enviar el mensaje, haga clic en el icono de envío o presione ENTER en su teclado. El mensaje se muestra automáticamente en el panel lateral del elemento y también se puede ver en la herramienta Conversaciones. Nota: Si la función "Editar/Eliminar" para Conversaciones está habilitada en la cuenta, puede editar o eliminar su mensaje dentro de los cinco (5) minutos posteriores a su envío. Consulte Editar o eliminar un mensaje en la herramienta Conversaciones.